“AGUA Y PAISAJE EN EL REINO NAZARÍ DE GRANADA”, POR LA PROFESORA CARMEN TRILLO (UNIVERSIDAD DE GRANADA). ESTE JUEVES-27 A LAS 19 HORAS EN EL MUSEO DE LA GUITARRA. CICLO DE CONFERENCIAS “MIL AÑOS DESPUES. ENCUENTROS CON EL MILENIO”. ORGANIZA: AMIGOS DE LA ALCAZABA. COLABORA: AYUNTAMIENTO DE ALMERÍA-CONCEJALÍA DE CULTURA Y EDUCACIÓN. MILENIO DEL REINO DE ALMERÍA.
Para una cultura que tiene su origen en el desierto eL agua es un don divino. En Al-Andalus la cultura musulmana encontró en el agua la imagen del paraíso. Agua para la agricultura, el abastecimiento humano, la higiene, la relación social, las casas de campo, la religión, el placer, el paisaje… con acequias, aljibes, norias. fuentes, hammam, albercas, mezquitas, relojes de agua, jardines, almunias, buhairas, poesías…
Y para hablarnos de todo ello una de las mejores especialistas: Carmen Trillo. Profesora medievalista de la Universidad de Grabada, Carmen Trillo es especialista en la cultura del agua musulmana y autora de numerosos artículos y publicaciones sobre el tema. Uno de ellas es «Agua y paisaje en Granada, una herencia de Al-Andalus».
Esta conferencia es la 8º del Ciclo «“Mil años después. Encuentros con el Milenio” que organiza AMIGOS DE LA ALCAZABA en su programación del Milenio del Reino de Almería
Os recordamos que la conferencia será definitivamente en el MUSEO DE LA GUITARRA a las 7 de la tarde.
.
“AGUA Y PAISAJE EN EL REINO NAZARÍ DE GRANADA»
Por Carmen Trillo, profesora medievalista de la Universidad de Granada
Jueves 27 de noviembre, a las 19 horas
En Museo de la Guitarra “Antonio Torres” (frente a fachada sur de la Catedral)
Ciclo: “Mil años después. Encuentros con el Milenio”
Organiza: AMIGOS DE LA ALCAZABA
Colabora Ayuntamiento de Almería – Concejalía de Cultura y Deportes
Tiene esta dulce gacela
dos jardines en su cara
y en su talle floreciente
brillan redondas granadas
Jazminero es su mejilla,
protegido por dos lanzas
¡Cuanto león que en la selva
reinó fiero y sin rivales,
a sus pies, de amor herido,
vino viniendo a humillarse.
Ibn Luym (almeriense del siglo XIII-XIV)
.
(Almunia al-Sumadihiyya, Almería taifa) En él plantó toda clase de frutales y otros árboles, además de especies raras, como plátanos, cañas de azúcar y otros tipos de frutos imposibles de describir. En el centro de este parque hay una hermosa huerta con quiscos que tienen pavimento de mármol blanco. Se llamaba esta huerta-jardín Sumadihiyya y se encuentra muy cerca de la ciudad. La rodean otras muchos jardines parecidos, en los que había lugares de recreo incomparables (al-‘Udrí)
Ibn Luyum, agrónomo y poeta almeriense del siglo XIV, en su «Tratado de agricultura» nos orienta sobre la disposición de los jardines, viviendas y casas de labor:
«Para emplazamiento de una casa entre jardines se debe elegir un altozano que facilite su guarda y vigilancia. Se orienta el edificio al mediodía, a la entrada de la finca, y se instala en lo más alto el pozo y la alberca, o mejor que pozo se abre una acequia que corra entre la umbría. La vivienda debe tener dos puertas, para que quede más protegida y sea mayor el descanso del que la habita.
Junto a la alberca se plantan macizos que se mantengan siempre verdes y alegren la vista. Algo más lejos debe haber cuadros de flores y árboles de hoja perenne. Se rodea la heredad con viñas, y en los paseos que la atraviesen se plantan parrales.
El jardín debe quedar ceñido por uno de estos paseos con objeto de separarlo del resto de la heredad. Entre los frutales, además del viñedo, debe haber almeces y otros árboles semejantes, porque sus maderas son útiles».
«A los que creen y hacen buenas obras, les haremos entrar en jardines, bajo los cuales corren ríos, donde morarán eternamente» (Corán, sura 68, aleya 34)
.
.
MILENIO DEL REINO DE ALMERÍA
PROGRAMA DE ACTIVIDADES REALIZADAS POR AMIGOS DE LA ALCAZABA
24º. “AGUA Y PAISAJE EN EL REINO NAZARÍ DE GRANADA” (VIII), por Carmen Trillo San José, (profesora de Historia Medieval de la Universidad de Granada). Museo de la Guitarra. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”. Colabora Ayuntamiento de Almería – Concejalía de Cultura y Educación
23º. “ALMUTASIM Y LAS MURALLAS DE ALMERÍA”. Programa “LAS HUELLAS DE JAYRÁN”. Nos guían: Antonio Gil, Lorenzo Cara, Juan José Tonda y Alfonso Ruiz
22º. “LA CERÁMICA ISLÁMICA DE ALMERÍA. Producción y comercio” (VII), por Isabel Flores Escobosa (historiadora del arte). Museo de la Guitarra Clásica “Antonio Torres”. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”. Colabora Ayuntamiento de Almería – Concejalía de Cultura y Educación
21º. LAS ALPUJARRAS ALMERIENSE. Programa “TESOROS DEL MILENIO” – MILENIO DEL REINO DE ALMERÍA. Organiza Diputación Provincial-Área de Cultura. Promueve y Colabora Asociación Amigos de la Alcazaba. Guía Lorenzo Cara, arqueólogo. Colabora Abdel Aziz Samsaoui
20º. “ZUHAIR, una ruta histórica por la Chanca”. Programa “LAS HUELLAS DE JAYRÁN”. Guían: José Campoy, Lorenzo Cara, Juan José Tonda y Alfonso Ruiz
19º. “LOS PALACIOS TAIFAS” (VI), por Julio Navarro Palazón (Escuela de Estudios Árabes – CSIC).En Museo de la Guitarra Clásica “Antonio Torres”. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”. Colabora Ayuntamiento de Almería – Concejalía de Cultura y Educación
18º. LOS FILABRES. SEMBLANZAS ANDALUSIES. Programa “TESOROS DEL MILENIO” – MILENIO DEL REINO DE ALMERÍA. Organiza Diputación Provincial-Área de Cultura. Promueve y Colabora Asociación Amigos de la Alcazaba. Guía Lorenzo Cara, arqueólogo. Colabora Abdel Aziz Samsaoui
17º. CONFERENCIA (V): “LAS HUELLAS DE AL-MARIYYAT”, por Juan José Tonda. En Museo de la Guitarra Clásica “Antonio Torres”. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”. Colabora Ayuntamiento de Almería – Concejalía de Cultura y Educación
16ª. NACIMIENTO. SENDAS DE ORIENTE. Programa “TESOROS DEL MILENIO”.- MILENIO DEL REINO DE ALMERIA Organiza Diputación Provincial-Área de Cultura. Promueve y Colabora Asociación Amigos de la Alcazaba. Guía Lorenzo Cara, arqueólogo. Colabora Javier Viana
15ª. “JAYRÁN, EL PRIMER REY DE LA TAIFA DE ALMERÍA”. Programa “LAS HUELLAS DE JAYRÁN”. Guía Juan José Tonda. Colaboran: Antonio Gil y Alfonso Ruiz.
14ª PRESENTACIÓN DEL LIBRO Y CONFERENCIA (IV) DE ANTONIO GIL ALBARRACÍN. Colaboración y co-patrocinio de publicación. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”
13ª. LOS VÉLEZ. TIERRA DE MEMORIA. Programa “TESOROS DEL MILENIO” – MILENIO DEL REINO DE ALMERIA. Organiza Diputación Provincial-Área de Cultura. Promueve y Colabora Asociación Amigos de la Alcazaba. Guía Lorenzo Cara, arqueólogo. Colaboran Encarna Navarro, Dietmar Roth y Javier Viana
12º. “ABDERRAMÁN, EL FUNDADOR DE LA ALMERÍA ISLÁMICA”. Programa “LAS HUELLAS DE JAYRÁN”. Guía: Alfonso Ruiz (historiador del arte). Colaboran : Lorenzo Cara (arqueólogo), Juan José Tonda (historiador) y Antonio Gil Albarracín (historiador).
11ª. “CONCIERTO DE SENSI FALÁN, CON “CHOCHI” DURÉ Y ANTONIO TORRES HEREDIA “RILETE”. Alcazaba de Almería. Programa “LAS NOCHES DE JAYRÁN”,
10ª. EXPOSICIÓN ITINERANTE “MIL AÑOS DE HISTORIA, 1014-2014″, en colaboración con Diputación de Cultura-Área de Cultura y Deportes. Exposición en Fiñana (aljibes árabes). Coordina: Lorenzo Cara.
9ª. CONCIERTO FLAMENCO”, con Pedro Contreras (cante), Gabriel Pérez (guitarra) y Jesús de la Guajira (percusión). Museo de la Guitarra Clásica “Antonio Torres”. Colaboración de Ayuntamiento de Almería – Área de Cultura y Educación. Programa “LAS NOCHES DE JAYRÁN”
8ª. CONFERENCIA (III): “LA MEZQUITA ALJAMA DE ALMERIA”, por Rosario Torres, profesora de la UAL. En Museo de la Guitarra Clásica “Antonio Torres”. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”
7ª. II FORO AMIGOS DE LA ALCAZABA: LA ALCAZABA Y SU ENTORNO. En Casa de las Mariposas. Con Pedro Salmerón (arquitecto), María Teresa Pérez Sánchez (Amigos de la Alcazaba, Manuel Guzmán (Concejal, Plan Urban y PGOU de Almería). Mar Verdejo (Proyecto de la Hoya), Juan Antonio Sánchez y Vicente Morales (Proyecto la Hoya), Ramón de Torres (arquitecto, Proyecto Mesón Gitano), Juan Sánchez (PERI La Chanca), Ramona Ferre (Plataforma de Rehabilitación de Centro Histórico), Magdalena Cantero (Asociación de Vecinos del Casco Histórico) y Antonio Torres (director de Canal Sur TV Almería
6º. COLABORACIÓN EN LIBRO “A BORDO DE LA ALCAZABA” de Álvaro Villalobos. Editorial Arráez
5ª. CONFERENCIA (II): “LA ALCAZABA DE ALMERÍA”, por Lorenzo Cara, arqueólogo e historiador. En Centro Social Almeraya-Sede de AAAA. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”
4ª. CONFERENCIA (I): ”JAYRÁN Y LA ALMERIA DEL SIGLO XI”, por Luisa Mª Arvide, catedrática de árabe de la UAL. En Patio de los Naranjos. Ciclo de Conferencias “Mil años después. Encuentros con el Milenio”
3ª. PLANO DE LA ALMERÍA DEL REINO DE ALMERIA, por el profesor Juan José Tonda. Colaboración de Diputación Provincial y Ayuntamiento de Almería
2ª. LA AGENDA DEL MILENIO DEL REINO DE ALMERÍA. Fotografías de Carlos de Paz y textos de Jorge Girola. Colaboran: Cosentino, Junta de Andalucía-Consejería de Educación, Cultura y Deportes, Ayuntamiento de Almería, La Voz de Almería, Cajamar, Fundación Ibn Tufayl y M3 Artes Gráficas
1ª. BAYYANA, LOS ORÍGENES DE LA CIUDAD. Con Lorenzo Cara, Alfonso Ruiz, Carlos de Paz, Juan Antonio Muñoz, Antonio Aguilera, Juan Enrique Pérez, Manuel Salas, Manuel Pérez Sola, SAK Delicatessen Úrsula Schulz y Camellus de Almería
